吃白飯。
“唉……這地方簡(jiǎn)首是一片混亂,能寫字的就那么幾個(gè)人,而且會(huì)的不多。
三兒,你是不知道,他們記的那些玩意,亂七八糟的,說(shuō)是上一任大隊(duì)會(huì)計(jì)記賬的時(shí)候把水族的弄錯(cuò)了幾毛,愣是被人家從十里箐追打到大隊(duì)。
下面生產(chǎn)隊(duì)一個(gè)會(huì)計(jì)都沒有,那兩個(gè)漢人生產(chǎn)隊(duì)也沒有,下面的民兵班更像是各個(gè)族的私兵。
村子里有爭(zhēng)端打群架的時(shí)候,他們不但不阻止,上的比別人都快………”聽著自家人的抱怨,鐘離陌也是有些傻眼,這咋和小說(shuō)里寫的不一樣啊!
而且前世他們家在的地方周邊還是漢人居多才,也沒有發(fā)生這種情況,一時(shí)間他也是覺得很無(wú)語(yǔ)。
吃完飯,一家人去山里抓了幾大捆松毛回來(lái)燒缸,他大姐和二哥一首皺著眉頭苦著臉。
“二哥,你這是怎么了?”
“弟,你讓我們咋教啊,這得會(huì)說(shuō)其他少數(shù)民族話才能教啊,不然我們教了他們也不懂。
要是教不會(huì)搞不好還得被打,還不如去跟著隊(duì)里干活呢。”
鐘離陌靠在墻根摸著下巴想了一會(huì)“哥,你們?nèi)ズ完?duì)里聊聊唄!
鄉(xiāng)里縣里肯定有不少能說(shuō)流利漢話的少數(shù)民族。
這些人不一定會(huì)說(shuō)普通話,但是做翻譯絕對(duì)是可以的,慢慢來(lái)嘛!
實(shí)在不行咱們就找一些實(shí)物,慢慢教唄,讓他們學(xué)國(guó)音字典怕是不太現(xiàn)實(shí),朝廷怕是也不讓。”
他爹娘也是很認(rèn)可的點(diǎn)頭“沒錯(cuò),其他的先不考慮,教他們說(shuō)話才是最重要的。
我看老三的建議可以,只要教幾百個(gè)常用字基本上問(wèn)題就不大了。”
一家人商量了半小時(shí),雖然沒得出什么實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展,但是總算是有點(diǎn)頭緒了。
下午,鐘離陌帶著妹妹背著二十斤左右的稻谷來(lái)到了水碾房,這地方距離他家還是有點(diǎn)遠(yuǎn)的,走了快半小時(shí)才到。
黑龍谷的水碾房可是個(gè)老古董了,底座是十六塊花崗