開花結果，他們的孩子在眾人的關愛下健康成長，繼續傳承著這份善良和勇敢。
小燕子在宮外大雜院有多幸福，紫薇和她的丫鬟金鎖在宮里就有多艱難，還要面對皇后和容嬤嬤的刁難。
紫薇初入宮廷，對宮中的規矩和復雜的人際關系尚不熟悉，這讓皇后和容嬤嬤有了可乘之機。
一次，紫薇在御花園中不小心沖撞了皇后。
皇后本就對她的身份心存疑慮，這下更是借題發揮。
“大膽紫薇，竟敢在宮中如此無禮！”
皇后怒目而視。
容嬤嬤在一旁煽風點火：“皇后娘娘，這新來的丫頭不懂規矩，定要好好教訓一番。”
于是，紫薇被關進了小黑屋，遭受了嚴厲的懲罰。
金鎖西處奔走，想要為紫薇求情，卻處處碰壁。
而在另一邊的大雜院里，小燕子正和柳青、柳紅一起歡歡喜喜地準備著一場盛大的篝火晚會。
大家圍坐在一起，分享著美食，笑聲不斷。
宮中的紫薇在小黑屋里默默流淚，心中思念著遠方的母親和大雜院里自由自在的生活。
好在，經過一番波折，紫薇終于被放了出來。
但她深知，在這深宮中，想要生存下去，必須更加小心謹慎。
然而，皇后和容嬤嬤并未就此罷休。
在一次宴會上，紫薇不小心打翻了酒杯，皇后再次發難：“如此毛手毛腳，成何體統！”
容嬤嬤更是趁機對紫薇動手，企圖讓她當眾出丑。
幸好，令妃娘娘及時出面解圍，紫薇才逃過一劫。
此后，紫薇和金鎖的日子過得如履薄冰，時刻提心吊膽。
而宮外的小燕子，卻依舊過著無憂無慮、快樂逍遙的生活。