那種面對(duì)史密斯的憋屈感又噌噌噌地冒出來(lái)。
我現(xiàn)在無(wú)比清晰地知道,當(dāng)初為什么極力讓林珊珊和史密斯分手,甚至做出非常強(qiáng)硬的舉動(dòng)。
我周?chē)袊?guó)際友人同事,也和外國(guó)客戶打過(guò)交道。
我并非死板的老古董,非要阻攔林珊珊的國(guó)際婚姻。
我也不是那種獨(dú)裁的家長(zhǎng)。
可我依舊做了非常獨(dú)裁的舉動(dòng),用嚴(yán)厲的手段阻攔林珊珊和史密斯的戀情。
究其原因,除了知道史密斯非良配,希望珊珊別踏入火坑外,還有另一個(gè)原因——
林珊珊對(duì)史密斯太獻(xiàn)媚了,態(tài)度十分卑微,以至于讓身為中國(guó)人兼姑姑的我,被迫硬生生低人一等。
這種感覺(jué),很憋屈,很難受。
而林珊珊,現(xiàn)在又下意識(shí)地對(duì)李布蘭獻(xiàn)媚!
我的拳頭,悄悄握緊。
歐洲應(yīng)該很棒吧!Verygood!
林珊珊愉快地和李布蘭、張倩交談,目光始終集中在李布蘭身上,張倩是附帶,我更是直接從她的視野里消失。
她說(shuō)兩句話就要夾雜兩個(gè)英文,仿佛這樣會(huì)顯得高端,以便于李布蘭理解。
說(shuō)話的同時(shí)還伴隨許多小動(dòng)作,聳肩、攤手、大笑……
中國(guó)人正常說(shuō)話誰(shuí)會(huì)這么多聳肩攤手啊!
仿佛屋里坐著個(gè)外國(guó)人,她就緊張、不自在。
仿佛那外國(guó)人是她主人,她必須時(shí)刻觀察舉動(dòng),照顧他的情緒,拼命表現(xiàn)得像個(gè)外國(guó)人。
望著她的一系列反應(yīng),我開(kāi)始想,她和史密斯在一起,去見(jiàn)其他外國(guó)人,是不是也這樣反應(yīng)?
不能想,越想越冒火。
幾人坐在沙發(fā)里聊天,林珊珊非常興奮。
我看得出她的臉頰紅撲撲的,眼神發(fā)亮,她是真的很高興。
知道張倩和李布蘭之前在意大利生活,她不停地問(wèn)歐洲那邊的事情,言辭充滿向往。
李布蘭為我們泡茶端水,還特意說(shuō):中國(guó)風(fēng),入鄉(xiāng)隨俗。
林珊珊夸張地wow——了一聲,伸出大拇指道:真棒!Verygood!
我簡(jiǎn)直想捂臉。
誰(shuí)說(shuō)話會(huì)這么夸張地wow——
她端起茶杯用力喝了一口,連連夸獎(jiǎng)道:真好喝!
我記得她從來(lái)不喝純茶水,只喜歡喝奶茶。
我們的確要尊重他人,夸獎(jiǎng)他人,但不是林珊珊這種夸張獻(xiàn)媚的方法……
李布蘭很高興,又給我們弄了一個(gè)意大利的煎餅,俗稱披薩,熱情展示他的廚藝以及家鄉(xiāng)特色。
我和林珊珊已經(jīng)吃過(guò)飯了,肚子都很飽。
我賞臉地吃一塊,林珊珊硬是吃完所有披薩!
那個(gè)披薩12寸!
而且林珊珊根本不喜歡正宗的意式披薩。
我很震驚,林珊珊晚飯已經(jīng)吃過(guò)一碗米飯和不少菜,現(xiàn)在為了討好李布蘭居然硬生生吃下12寸不喜歡的披薩!
李布蘭很高興,連連夸獎(jiǎng)。
他一夸,林珊珊更激動(dòng)了,又開(kāi)始飆英文……仿佛她的母語(yǔ)是英文。
她一直和李布蘭說(shuō)話,完全忘記我和張倩。
望著她大笑的模樣,我心里想:有時(shí)候,不怪外國(guó)人優(yōu)越。
林珊珊故意夸大反應(yīng),才讓李布蘭真以為林珊珊很喜歡。或許在生活中,外國(guó)人并非想要占便宜,但很多人的媚外反應(yīng)讓他們